Asylie-Urkunde Inscriptiones Graecae https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG XII 4, 1, 229 IG XII 4, 1, 229 Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page. IG XII 4, 1, 229 Stele (Marmor) Insel Kos 242 Asklepieion
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – δραχ]–[μὰς εἴκο]σ̣ι. vacat [– – – – –· ἔδοξε τῶι δήμωι· ἐπειδὴ Κῶιοι φίλοι ὄντες ἀφεστάλ]–[κασι ἀρχι]θέωρ[ον Ἱππότην Ἱπποκρίτου καὶ θεωροὺς Αἶσχρον Θευδότου, Ἐπικλῆ][Ἀγορακ]ρίτου ἐ̣[παγγέλλοντες τήν τε πανήγυριν καὶ τὴν θυσίαν, ἣν συντελοῦσι][τῶι Ἀσκλη]πιῶ[ι, καὶ τὸν ἀγῶνα μουσικὸν καὶ γυμνικὸν καὶ ἀξιοῦντες τὴν πόλιν][ἡμῶν ψηφίσα]σθ[αι τὸ ἱερὸν τοῦ Ἀσκληπιοῦ τὸ ἐγ Κῶι ἄσυλον νομίζειν, ἀγαθῆι τύχηι][δεδόχθαι τῆ]ι βο[υλῆι καὶ τῶι δήμωι κτλ.– – – – – – – – – – – – – – – – – – – –]– – – – – – –Ο– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
- - -zwanzig Drachmen. (Beschluss) der - - -. Beschluss des Volkes: da die Koer, die Freunde sind, entsandt habenden Leiter der Festgesandtschaft Hippotes S.d. Hippokritos, und die Festgesandten Aischros S.d. Theudotos, EpiklesS.d. Agorakritos und angekündigt haben die Prozession und das Opfer, das sie ausrichtenfür Asklepios, und die musischen und gymnischen Spiele, und unsere Stadt ersuchthaben, zu beschließen, das Heiligtum des Asklepios in Kos als unverletzlich zu erachten, zu Glück und Heil,mögen beschließen Rat und Volk: - - -- - -- - -
- - -- - -- - - theoroi - - -- - - son of - -kritos - - -- - - to Asklepios - - -- - -- - - to the council - - -- - -- - -

Inscriptiones insularum maris Aegaei praeter Delum. Fasc. 4. Inscriptiones Coi, Calymnae, insularum Milesiarum. Curavit Klaus Hallof. Pars I. Inscriptionum Coi insulae: Decreta, epistulae, edicta, tituli sacri. Edid. Dimitris Bosnakis, Klaus Hallof, Kent Rigsby. – Berlin 2010